Prof. Leung Seung-ming Alvin
Dean of Education of The Chinese University of Hong Kong (CUHK)
Professor Leung Seung-ming, Alvin, is Dean of Education of The Chinese University of Hong Kong (CUHK). He received his doctorate in Counseling Psychology from the University of Illinois, Urbana-Champaign in 1988. He joined CUHK in 1996 after serving as a faculty member at the University of Nebraska-Lincoln and the University of Houston respectively. His research and publications focused on career development and assessment, cross-cultural and multicultural counselling, and counselling in educational settings. Professor Leung has been engaged actively in training counsellors, teachers and psychologists for over 20 years in Hong Kong and internationally. He is a Fellow of American Psychological Association (APA) and Hong Kong Professional Counselling Association. He received the “Distinguished Contributions to the International Advancement of the Counseling Profession” Award from the Society of Counseling Psychology of APA, and the 2009 “Distinguished Alumni Award” from his Alma Mater, University of Illinois at Urbana-Champaign. In 2011, his co-edited book, “International Handbook of Cross-Cultural Counseling: Cultural Assumptions and Practices Worldwide” received the 2010 Ursula Gielen Book Award from the Division of International Psychology of APA. In 2015, he received the “Life Time Contribution Award” from the International Section of the Division of Counseling Psychology of APA.
梁湘明，現任中文大學教育學院院長。他於伊利諾大學(University of Illinois at Urbana – Champaign) 獲得哲學博士，主修輔導心理學。在加入中文大學前，他曾任美國內布拉斯加大學 (University of Nebraska – Lincoln) 助理教授和休斯頓大學 (University of Houston) 副教授。梁教授的科研和教學領域，包括事業發展和評估，跨文化和多元文化心理輔導，和學生輔導。梁教授在過去二十多年在香港和國際積極參與輔導工作者，教師和心理學家的培訓工作。他是香港專業輔導協會和美國心理學會（APA）的院士。於2008年，他獲得美國輔導心理學會頒發“國際輔導專業傑出貢獻獎”。 於2009年，梁教授更得到美國伊利諾大學教育學院頒發傑出校友獎。於2011，他參與編寫的書 “International Handbook of Cross-Cultural Counseling: Cultural Assumptions and Practices Worldwide” 獲得美國心理學會國際分部頒發傑出書獎 (2010 Ursula Gielen Book Award)。於 2015梁教授獲美國輔導心理學會國際部頒發終身成就獎。